臨大馬路的房子，通常更便宜、交通也更方便——同時也悄悄帶來三種代價。以下教你在簽約之前，如何權衡它們。
臨大馬路的房子隨處可見，它們看起來物有所值是有原因的：通常比後面幾條街上一模一樣的房子 更便宜，而且往往正好座落在公車路線最好、買東西最方便的路上。問題在於，一條大馬路會同時 帶來三種代價——而且因為它們同出一源、同時到來，很容易被人低估。
一條繁忙的馬路，是一個近乎不間斷的聲音來源——輪胎摩擦的嘶嘶聲、加速時的轟鳴，偶爾還有一輛 大貨車或機車穿透一切。和偶爾響一次的警笛不同，交通噪音是慢性的，而慢性的環境噪音， 與睡眠紊亂、壓力升高，以及長期而言更差的心臟健康有關。夜間的貨運交通往往才是真正的元兇—— 恰恰是你最需要安靜的時候。我們關於 噪音污染如何影響健康的指南，詳細講解了 其中的機制和分貝分級。
車輛廢氣，以及輪胎和煞車片的磨損，會讓緊鄰大馬路的空氣明顯變差——二氧化氮和細懸浮微粒的 含量，都會高於附近一條安靜的街道。一個重要而值得慶幸的細節是，這些污染物會隨距離 急遽衰減：從路緣算起，濃度會在最初的幾十公尺內大幅下降。哪怕只是退後一條街，或者 起居空間設在房子後側，呼吸到的空氣也會明顯比窗戶直接面對四線道馬路的房子乾淨。「街道 峽谷」——被高樓夾在中間的狹窄街道——是最糟糕的情形，會把廢氣困住，而不是讓它散去。想了解 怎麼讀懂這些數據，可以參考 理解空氣品質這篇指南。
家門口就是快速、繁重的車流，是一個真實存在的安全因素，對有小孩或寵物的家庭影響最大。它會 在日常生活的許多細節上留下痕跡——你沒法讓小孩自己出門玩而不看著，過馬路變成一件需要人 監督的事，騎車也感覺更危險。減速措施（較低的速限、行人穿越道、一排停放的車輛或樹木作為 緩衝）能緩解這一點；而一段筆直、快速、又沒有行人穿越道的路段，則會放大它。
沒有一條精確的界線，但同一個原則支配著上述三種代價：距離和朝向，是你最好的防 線。
一處臨大馬路的房子，可能是正確的選擇，也可能是你悄悄後悔的選擇——這完全取決於你是誰，以及 你住在建築的哪一側。請把它放進完整的 社區評估裡權衡，而不是只看價格。
