Polasaí Príobháideachta & Fógraíocht

Nuashonraithe go deireanach: 25 Lúnasa 2026

Is uirlis ghréasáin saor in aisce é BuildingsScore ("muid", "sinn") a rátálann suíomh de réir a thimpeallachta. Míníonn an leathanach seo na sonraí a láimhseálann an suíomh, na fianáin agus an fhógraíocht a úsáideann sé, agus do chearta. Trí BuildingsScore a úsáid aontaíonn tú leis an bpolasaí seo.

Cuirtear an t-aistriúchán seo ar fáil ar mhaithe le do chaoithiúlacht. Is é an leagan Béarla den Pholasaí Príobháideachta seo an leagan údarásach; má bhíonn aon choimhlint ann, beidh tús áite ag an leagan Béarla.

Cé atá freagrach

Is é oibreoir BuildingsScore an rialaitheoir sonraí don phróiseáil theoranta a thuairiscítear thíos. Le haghaidh aon iarratais príobháideachta, déan teagmháil linn ag: [email protected].

Cad a bhailímid

• An suíomh a roghnaíonn tú. Nuair a chliceálann tú an léarscáil nó a chuardaíonn tú seoladh, seoltar na comhordanáidí (agus, do chuardaigh, téacs an tseolta) chuig ár gcúlchóras ionas gur féidir leis an méid atá in aice láimhe a fháil agus a scóráil. Stóráiltear torthaí i dtaisce ar ghreille gharbh (~11 m) chun freastal ar chuairteoirí amach anseo níos tapúla.
• Seoladh IP measta. Úsáideann ár gcúlchóras do sheoladh IP go gairid chun iarratais a ráta-theorannú (cosaint i gcoinne mí-úsáide / costais). Ní úsáidtear é chun thú a aithint ná chun próifíl a thógáil, agus ní dhíoltar é.
• Rogha teanga stóráilte i stóras áitiúil do bhrabhsálaí ionas go gcuimhníonn an suíomh ar an teanga a roghnaigh tú. Fanann sé seo ar do ghléas.
• Gan cuntais. Níl aon chlárú ná logáil isteach ann. Ní iarraimid d'ainm, do ríomhphost, ná do shonraí íocaíochta.

Fianáin & stóras áitiúil

Ní shocraíonn BuildingsScore féin fianáin rianaithe — ní úsáideann sé ach stóras áitiúil do do rogha teanga. Mar sin féin, seans go socróidh ár gcomhpháirtithe fógraíochta agus léarscáile (thíos) fianáin i do bhrabhsálaí. Is féidir leat fianáin a ghlanadh nó a bhac i socruithe do bhrabhsálaí; seans nach n-oibreoidh roinnt gnéithe chomh maith ansin.

Fógraíocht (Google AdSense)

Taispeánann an suíomh seo fógraí a sheirbheálann Google AdSense agus a chomhpháirtithe. Dá réir sin:

• Úsáideann díoltóirí tríú páirtí, lena n-áirítear Google, fianáin chun fógraí a sheirbheáil bunaithe ar do chuairteanna roimhe seo ar an suíomh seo agus ar shuíomhanna eile.
• Cuireann úsáid Google de fhianáin fógraíochta ar a chumas dó féin agus dá chomhpháirtithe fógraí a sheirbheáil duit bunaithe ar do chuairt ar an suíomh seo agus/nó ar shuíomhanna eile ar an Idirlíon.
• Is féidir leat diúltú do fhógraíocht phearsantaithe trí chuairt a thabhairt ar Google Ads Settings. Is féidir leat diúltú freisin d'úsáid roinnt díoltóirí tríú páirtí d'fhianáin le haghaidh fógraí pearsantaithe ag aboutads.info nó, san Eoraip, youronlinechoices.eu.
• Tuilleadh faoin gcaoi a n-úsáideann Google sonraí nuair a úsáideann tú suíomhanna comhpháirtithe: policies.google.com/technologies/partner-sites.

Má tá tú sa Limistéar Eorpach Eacnamaíoch, sa RA nó san Eilvéis, iarrfaimid do thoiliú sula n-úsáidtear fógraí pearsantaithe agus fianáin neamhriachtanacha, trí bhratach toilithe. Is féidir leat do rogha a athrú nó a tharraingt siar ag am ar bith.

Naisc chleamhnaithe (Booking.com)

Is naisc chleamhnaithe iad na painéil „Óstáin agus lóistín in aice láimhe“. Má leanann tú ceann acu agus go ndéanann tú áirithint ina dhiaidh sin, féadfaimid coimisiún a thuilleamh ó Booking.com, gan aon chostas breise ortsa. Sin mar a mhaoinítear an suíomh. Ní bhíonn tionchar aige riamh ar na rátálacha: ríomhtar scór ó na foinsí sonraí atá liostaithe thíos sula dtaispeántar aon fhógra, agus ní féidir le comhpháirtí ar bith íoc as é a athrú.

• Seoladh céadpháirtí ar an suíomh seo is ea an nasc (/go/stay). Nuair a leanann tú é, cuirtear comhordanáidí an láithreáin ar thug tú scór dó ar aghaidh, ionas go n-osclóidh an cuardach sa cheantar ceart, agus atreoraítear tú trínár líonra cleamhnaithe, CJ Affiliate, chuig Booking.com.
• Socraíonn CJ Affiliate agus Booking.com a bhfianáin féin chun áirithint a chur i leith an tsuímh seo, agus próiseálann siad do chuid sonraí faoina mbeartais phríobháideachta féin: CJ Affiliate agus Booking.com.
• Ní chuirimid d’ainm, do sheoladh ríomhphoist ná sonraí do chuntais ar aghaidh riamh — an suíomh ar thug tú scór dó amháin. Ní sheoltar aon rud chuig ceachtar comhlacht mura gcliceálann tú an nasc.

Seirbhísí tríú páirtí a mbraithimid orthu

Chun oibriú, seolann BuildingsScore an suíomh a roghnaíonn tú chuig na soláthraithe seo, a phróiseálann é faoi a bpolasaithe príobháideachta féin:

• Google Maps Platform — bunléarscáil, áiteanna, agus cáilíocht an aeir (polasaí príobháideachta).
• Supabase — óstáil chúlchórais, feidhmeanna imeall, agus an taisce torthaí (polasaí príobháideachta).
• OpenStreetMap / Overpass agus ródairí gan eochair (OSRM, Valhalla) — gnéithe léarscáile agus bealaí siúil.
• Nominatim — comhordanáidí a iompú ina seoladh.
• European Environment Agency agus Open-Meteo — sonraí torainn aerárthaí agus inghairme.

Cá fhad a choinnímid sonraí

Coinnítear torthaí timpeallachta i dtaisce ar feadh tuairim is 60 lá, ansin athnuaitear iad. Bíonn taifid ráta-theorann bunaithe ar sheoladh IP gearrshaolach agus úsáidtear iad chun mí-úsáid a shrianadh amháin.

Aistrithe idirnáisiúnta

Seans go bpróiseálfaidh roinnt de na soláthraithe thuas (m.sh. Google, Supabase) sonraí ar fhreastalaithe lasmuigh de do thír, lena n-áirítear lasmuigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch, faoi choimircí cuí ar nós clásail chonarthacha chaighdeánacha na soláthraithe.

Do chearta

Ag brath ar cá bhfuil cónaí ort (m.sh. faoin GDPR AE/RA), seans go mbeidh sé de cheart agat rochtain a fháil ar do shonraí pearsanta, iad a cheartú, a scriosadh nó a bpróiseáil a shrianadh, agus cur ina gcoinne nó gearán a dhéanamh le d'údarás cosanta sonraí. Toisc nach gcoinnímid cuntais agus nach bpróiseálaimid ach na sonraí teoranta thuas, tá an raon feidhme praiticiúil beag — déan teagmháil linn ag an ríomhphost thuas chun na cearta seo a fheidhmiú.

Leanaí

Níl BuildingsScore dírithe ar leanaí faoi bhun 16 agus ní bhailímid a sonraí go feasach.

Athruithe

Seans go nuashonróimid an polasaí seo; athróidh an dáta "nuashonraithe go deireanach" thuas. Léireofar athruithe suntasacha anseo.

---