Üüri-või-osta arutelu kinnistub tavaliselt raha külge. Kuid ostmine lukustab ka su ümber olevad tänavad aastateks — siin on, kuidas asukoht peaks otsust kujundama.
Peaaegu iga üüri-või-osta arutelu käib raha ümber: laen versus üür, intressimäärad, sissemaksed, kas sa „viskad raha tuulde". Need loevad. Kuid nad jätavad välja midagi, mida tabelid harva tabavad — ostmine ei seo sind mitte ainult hoonega, see seob sind selle ümbrusega, aastateks, moel, nagu üürimine ei seo. Asukoha korralik kaalumine muudab otsust.
Üürimise alahinnatud omadus on väljapääs. Kui naabruskond osutub mürarikkamaks, ebamugavamaks või lihtsalt mitte sinu omaks — või kui see muutub halvemaks — saad üürilepingu lõpus lahkuda. Üürimine laseb sul testida piirkonda oma tegeliku eluga, mitte paari korterivaatamisega: päris tööletee, tänav kell 11 õhtul, talv nagu ka suvi. Sellel paindlikkusel on tõeline väärtus ja see on kõrgeim just siis, kui su teadmised piirkonnast on madalaimad.
Kui ostad, pärid palju rohkem kui neli seina. Võtad enda kanda tänava väljas, lennutrassi pea kohal, piirkonna arengusuuna ja ümbruse, mida sa renoveerida ei saa — nii kauaks, kui sul see on, ja kellele iganes sa lõpuks müüd. Kööki saad muuta; kiirteed ei saa liigutada, jaama juurde ei saa ehitada ega lammiala olematuks teha. Kodu osad, mis on igaveseks paigas, on täpselt need osad, mille asukoht otsustab — ja just seepärast väärivad need ostes rohkem tähelepanu kui üürides.
Vana maaklerilause „parima tänava halvimast majast" püsib, sest see on üldjoontes tõsi: hoonet saad parandada, kuid asukoht seab lae. Elukvaliteedi tunnused, mida on raske võltsida — hea ühistransport, jalgsi läbitavad igapäevapoed, vaikus, roheala, ohutu ja hoolitsetud tänav — on ka need, mis väärtust kõige paremini hoiavad, sest just neid kaalub ka järgmine ostja. Ostmine päriselt heasse asukohta on kindlustus; kena kodu ostmine kompromiteeritud asukohas seda harva on.
Kasulik viis otsustada: mida vähem sa piirkonnas kindel oled, seda rohkem teenib üürimine oma koha välja.
Üürimine ja ostmine ei ole ainult kaks viisi kodu eest maksta — need on kaks erinevat panust asukohale. Üüri, kui tahad vabadust eksida; osta, kui ümbrus on piisavalt hea, et jääksid sellega rõõmuga kinni. Kummal moel ka ei toimi, hinda asukohta sama hoolega, kui hindad rahaasju, kasutades täielikku naabruskonna kontroll-loendit.
